Ayten Dirim, 1953 yılında Kastamonu’nun ilçesi Araç’ta doğdu. 1992 yılında Anadolu Üniversitesi Açıköğretim Fakültesi İşletme Bölümünden mezun oldu. 2006 yılında Üsküdar İSMEK’te Yasemin Kara ve Ömer Faruk Dere’den dersler aldı. Klasik Türk Sanatları Vakfında Mahmut Peşteli’yle dört yıl ebru çalışmalarını tamamlayarak mezun oldu. Ebru dalında Kültür ve Turizm Bakanlığı Sanatçı Tanıtım Kartı sahibidir. 2013 yılından beri Hatice Uçar’la kat’ı üzerine çalışmakta, katı' çalışmalarını beş yıldır Feshane’de sergilemektedir. 2010 yılında ebru dalında bir kişisel sergi açan Dirim, birçok karma sergiye ve Feshane sergilerine katıldı. Dirim’in, sanat albümünde eserleri yayımlanmaktadır.